Tour audio

Tour audio Tarnów

Seulement en Polonais
QR code

2 sights

  1. Aperçu de l'audioguide
  2. Aperçu de l'audioguide

    W 1330 r. kancelaria królewska króla Władysława Łokietka, wystawiła Spicymirowi - wojewodzie krakowskiemu – dokument, na mocy którego mógł lokować miasto Tarnów. Miasto zostało założone na wzgórzu, które dominowało nad najbliższą okolicą. Średniowieczny układ miasta zachował się do czasów obecnych.
    Podstawą rozwoju Tarnowa był (przebiegający przez miasto) szlak handlowy prowadzący z Niemiec na Ruś, krzyżujący się również ze szlakiem biegnącym z Węgier na wybrzeże Bałtyku.
    Do roku 1787 Tarnów był miastem prywatnym. Największy rozwój miasta przypada na XVI w., kiedy dziedzicem Tarnowa był wówczas Jan Tarnowski - hetman wielki koronny.
    W roku 1536, w obrębie murów mieszkało około 2 tys. mieszkańców. Od 1567 do 1787 roku, zaraza, a także liczne pożary i chciwość ówczesnych właścicieli rujnują dobrobyt miasta. Dopiero od końca XVIII w. Tarnów ponownie zaczyna się rozwijać. W 1782 roku staje się siedzibą powiatu, a 4 lata później siedzibą biskupstwa.
    Wiek XIX to okres prowadzonych prac urbanizacyjnych. W 1870 r. Tarnów jest trzecim miastem (w tej części kraju) po Lwowie i Krakowie pod względem liczby ludności - liczy 21 779 mieszkańców.
    Okres II Rzeczypospolitej, 1918-1939 - miasto dalej się rozrasta, a także staje się ważnym ośrodkiem przemysłowym.
    W sierpniu 1939 r. na dworcu kolejowym w Tarnowie, wybuchła bomba zegarowa, pozostawiona przez niemieckiego dywersanta w wyniku czego zginęło 20 osób.
    W pierwszych dniach września 1939 r. z powodu bombardowań Tarnów znacznie ucierpiał.
    7 IX wkroczyły do miasta pierwsze oddziały niemieckie. Niemcy utworzyli swój zarząd miasta, zamknęli szkoły średnie, ograniczyli życie kulturalne i społeczne oraz poddali dotkliwym represjom ludność żydowską miasta. Wszystkie żydowskie domy modlitwy zostały zniszczone, spalono synagogi, a także utworzono getto dla ludności żydowskiej.
    14 czerwca 1940 r. spod żydowskiej łaźni wyruszył pierwszy transport do obozu zagłady w KL Auschwitz, więźniowie z Tarnowa byli pierwszymi ofiarami obozu.
    Po wojnie Tarnów był miastem powiatowym w województwie krakowskim. W wyniku reformy administracyjnej kraju (1975), Tarnów został siedzibą województwa.
    Miasto stało się ważnym ośrodkiem gospodarczym, administracyjnym oraz kulturalnym regionu.
    Liczba ludności przekroczyła 120 tysięcy. 1 stycznia 1999 r. miasto straciło status województwa.

     

  3. 1 Muzeum Etnograficzne
  4. 2 Rynek
  5. 3 RATUSZ
  6. 4 Bima Starej Synagogi
  7. 5 Mauzoleum gen. Józefa Bema
  1. Aperçu de l'audioguide

    W 1330 r. kancelaria królewska króla Władysława Łokietka, wystawiła Spicymirowi - wojewodzie krakowskiemu – dokument, na mocy którego mógł lokować miasto Tarnów. Miasto zostało założone na wzgórzu, które dominowało nad najbliższą okolicą. Średniowieczny układ miasta zachował się do czasów obecnych.
    Podstawą rozwoju Tarnowa był (przebiegający przez miasto) szlak handlowy prowadzący z Niemiec na Ruś, krzyżujący się również ze szlakiem biegnącym z Węgier na wybrzeże Bałtyku.
    Do roku 1787 Tarnów był miastem prywatnym. Największy rozwój miasta przypada na XVI w., kiedy dziedzicem Tarnowa był wówczas Jan Tarnowski - hetman wielki koronny.
    W roku 1536, w obrębie murów mieszkało około 2 tys. mieszkańców. Od 1567 do 1787 roku, zaraza, a także liczne pożary i chciwość ówczesnych właścicieli rujnują dobrobyt miasta. Dopiero od końca XVIII w. Tarnów ponownie zaczyna się rozwijać. W 1782 roku staje się siedzibą powiatu, a 4 lata później siedzibą biskupstwa.
    Wiek XIX to okres prowadzonych prac urbanizacyjnych. W 1870 r. Tarnów jest trzecim miastem (w tej części kraju) po Lwowie i Krakowie pod względem liczby ludności - liczy 21 779 mieszkańców.
    Okres II Rzeczypospolitej, 1918-1939 - miasto dalej się rozrasta, a także staje się ważnym ośrodkiem przemysłowym.
    W sierpniu 1939 r. na dworcu kolejowym w Tarnowie, wybuchła bomba zegarowa, pozostawiona przez niemieckiego dywersanta w wyniku czego zginęło 20 osób.
    W pierwszych dniach września 1939 r. z powodu bombardowań Tarnów znacznie ucierpiał.
    7 IX wkroczyły do miasta pierwsze oddziały niemieckie. Niemcy utworzyli swój zarząd miasta, zamknęli szkoły średnie, ograniczyli życie kulturalne i społeczne oraz poddali dotkliwym represjom ludność żydowską miasta. Wszystkie żydowskie domy modlitwy zostały zniszczone, spalono synagogi, a także utworzono getto dla ludności żydowskiej.
    14 czerwca 1940 r. spod żydowskiej łaźni wyruszył pierwszy transport do obozu zagłady w KL Auschwitz, więźniowie z Tarnowa byli pierwszymi ofiarami obozu.
    Po wojnie Tarnów był miastem powiatowym w województwie krakowskim. W wyniku reformy administracyjnej kraju (1975), Tarnów został siedzibą województwa.
    Miasto stało się ważnym ośrodkiem gospodarczym, administracyjnym oraz kulturalnym regionu.
    Liczba ludności przekroczyła 120 tysięcy. 1 stycznia 1999 r. miasto straciło status województwa.

     

Commentaires

Aucun commentaire pour l'instant

Rédiger le premier commentaire
A minimum rating of 1 star is required.
Please fill in your name.

Créez vos propres visites audio!

L'utilisation du système et de l'appli de guide mobile est totalement gratuite

Commencer

App preview on iOS, Android and Windows Phone