Audio tour Чигирин. Прогулянка старим містом
2 sights
- Audio tour Summary
-
Audio tour Summary
Унікальну можливість побачити Чигирин у 1910-1915 рр. – невелике повітове містечко, дає маршрут «Чигирин. Прогулянка старим містом».
Поштівки із зображеннями міських краєвидів стали неймовірно популярними на початку ХХ ст. Але в перше десятиліття ХХ ст. чигиринці ще не мали подібних листівок із зображенням власного міста. Описуючи колишню гетьманську столицю гості міста згадували: «…навіть фотограф…, світлин Чигирина не мав. Може то ще розкіш для місцевих жителів…» (Фр.Равіта-Гавронський). Дійсно, придбати таку листівку міг не кожен – навіть без марки вона коштувала 5-7, а то й 10 коп. (1 фунт м’яса на той час коштував 8-9 коп.)
Листівки із зображеннями історичного ландшафту Чигирина були випущені власником магазину фотографічного, книжкового і письмового приладдя Міхаелем Сквірським у 1910-1915 рр. Всього було надруковано близько 50-ти видів листівок. Вони були присвячені важливим для чигиринців місцям проведення буднів та свят – основним центрам громадської активності: вулицям, культовим спорудам, базару, повітовій управі, мосту через Тясмин, Замковій горі. Поштівки поєднували Чигирин та чигиринців з рештою світу, відкриваючи обличчя міста.
Проєкт реалізовано за підтримки ReHERIT та Європейського Союзу.
- 1 Чигирин. Прогулянка старим містом
- 2 Вулиця Міліонна
- 3 Замкова гора
- 4 Повітова управа
- 5 Базарна площа
- 6 Залізний ряд на Базарній площі
- 7 Черкаська синагога
- 8 Софіївський підйом
- 9 Софіївська вулиця
- 10 Вигляд Чигирина
- 11 Каменоломня
- 12 Міст через річку Тясмин
-
Audio tour Summary
Унікальну можливість побачити Чигирин у 1910-1915 рр. – невелике повітове містечко, дає маршрут «Чигирин. Прогулянка старим містом».
Поштівки із зображеннями міських краєвидів стали неймовірно популярними на початку ХХ ст. Але в перше десятиліття ХХ ст. чигиринці ще не мали подібних листівок із зображенням власного міста. Описуючи колишню гетьманську столицю гості міста згадували: «…навіть фотограф…, світлин Чигирина не мав. Може то ще розкіш для місцевих жителів…» (Фр.Равіта-Гавронський). Дійсно, придбати таку листівку міг не кожен – навіть без марки вона коштувала 5-7, а то й 10 коп. (1 фунт м’яса на той час коштував 8-9 коп.)
Листівки із зображеннями історичного ландшафту Чигирина були випущені власником магазину фотографічного, книжкового і письмового приладдя Міхаелем Сквірським у 1910-1915 рр. Всього було надруковано близько 50-ти видів листівок. Вони були присвячені важливим для чигиринців місцям проведення буднів та свят – основним центрам громадської активності: вулицям, культовим спорудам, базару, повітовій управі, мосту через Тясмин, Замковій горі. Поштівки поєднували Чигирин та чигиринців з рештою світу, відкриваючи обличчя міста.
Проєкт реалізовано за підтримки ReHERIT та Європейського Союзу.
Reviews
Download the free izi.TRAVEL app
Create your own audio tours!
Use of the system and the mobile guide app is free
