Associazione Culturale San Fortunato Camogli

L'Associazione Culturale San Fortunato preserva e riscopre le tradizioni di Camogli, un piccolo borgo ligure ricco di storia...
Urmărește-ne

L’Associazione Culturale San Fortunato è un gruppo di "Camoglini" (di cui la maggior parte residenti in loco, ma alcuni anche fuori dai confini della città, come in Australia, negli Stati Uniti, a Genova, a Recco, ecc.), che ha a cuore Camogli e le sue tradizioni.

L’Associazione nasce, ufficialmente, il 9 maggio 2009 (giorno di San Fortunato) inglobando al suo interno il vecchio "Comitato Falò – Quartieri Porto e Pinetto" e cercando di dargli una struttura più articolata.

In breve tempo è riuscita, sia grazie all’impegno dei propri associati che al supporto dei commercianti di Camogli, a rivitalizzare tradizioni ormai quasi scomparse, come ad esempio il Carnevale per le vie del paese, o a creare nuovi eventi che fin'ora hanno riscosso una buona partecipazione, come la "Sfilata Goliardica" in occasione della festa della "Stella Maris".

L’Associazione Culturale San Fortunato, nel futuro continuerà a profondere il suo impegno per portare avanti, anche con il contributo di nuovi associati, le tradizioni di Camogli.

 

----

 

The Cultural Association of San Fortunato is a group of citizens of Camogli (the majority lives on site, but some also outside the borders, as in Australia, the United States, Genoa, Recco, etc.), which loves Camogli and its traditions.

The association was officially founded, on May the 9th 2009 (day of San Fortunato) incorporating in it the old "Comitato Falò - Quartieri Porto e Pinetto" (Bonfire Committee - District Porto and Pineto) and trying to give it a more complex structure.

In short time, thanks both to the commitment of its members and the support of Camogli traders, it has managed to revitalize traditions almost disappeared, such as the Carnival in the streets of the town, or to create new events that so far have proved a good participation, as the "Sfilata Goliardica" (Goliardic Parade) on the occasion of the "Stella Maris" festival.

The Cultural Association of San Fortunato, in the future will continue its commitment to carry on, even with the contribution of new members, the traditions of Camogli.