Audiotur

AudioturFlorentia - Florença Romana

2 Turstopp

  1. Ljudturssummering
  2. Ljudturssummering

    Bem-vindo!
    Este guia irá levá-lo em uma viagem ao passado para a descoberta da Florentia Romana e de seus momentos de glória.
    A visita foi cuidadosamente estudada para ilustrar as fases mais importantes das descobertas e do testemunho da cidade romana.
    Florença esconde em seu tecido urbano as memórias do esplendor de seu passado: as muralhas, as termas, o aqueduto, o teatro e o anfiteatro, o fórum, os restos das primeiras igrejas cristãs.
    Vamos descobrir juntos como a estrutura atual da cidade de Florença é inspirada na antiga conformação urbana e como obras monumentais foram incorporadas em estruturas posteriores da Idade Média e do Renascimento. Vamos mergulhar nos lugares da vida cotidiana dos romanos: das manufaturas têxteis (chamadas fulloniche) às áreas de culto como o Capitólio e o Templo de Ísis.

    Este audioguia é o resultado da revisão e atualização do "Mapa de Florença e Província: locais de interesse arqueológico", do Município de Florença.

    Desejamos uma boa visita!

    Este audioguia foi produzido pelos Museus Cívicos de Florença, aos cuidados de Laura Longo.

    Traduções e vozes:

    Italiano - textos de Nicola Amico, Ilenia Galluccio, Ginevra Niccolucci - voz de Mirco Roppolo do Studio Luca Bechelli

    Som e mixagem – Antonio Glessi

    Inglês - tradução de Stphanie G. Williams - voz de Stphanie G. Williams em colaboração com a Rádio SPIN

    Espanhol - tradução de Pablo Marcos López - voz de Belén Ruiz Pomar em colaboração com a Rádio SPIN

    Português – tradução de Maria Gabriela Cherem Luft - voz de Maria Gabriela Cherem Luft em colaboração com a Rádio SPIN

  3. 1 Fórum e Capitólio - Piazza della Repubblica
  4. 2 Domus e Termas - Piazza del Duomo e Batistério
  5. 3 Fullonica
  6. 4 Termas – Torre della Pagliazza
  7. 5 Porta Orientalis, Fullonica - Via del Proconsolo
  8. 6 Muralhas e Torres - Via del Proconsolo
  9. 7 Anfiteatro - Via Torta
  10. 8 O templo de Ísis
  11. 9 O Teatro de Florentia
  12. 10 Thermae maximae - Piazza della Signoria
  13. 11 Termas de Capaccio - Via Calimala
  1. Ljudturssummering

    Bem-vindo!
    Este guia irá levá-lo em uma viagem ao passado para a descoberta da Florentia Romana e de seus momentos de glória.
    A visita foi cuidadosamente estudada para ilustrar as fases mais importantes das descobertas e do testemunho da cidade romana.
    Florença esconde em seu tecido urbano as memórias do esplendor de seu passado: as muralhas, as termas, o aqueduto, o teatro e o anfiteatro, o fórum, os restos das primeiras igrejas cristãs.
    Vamos descobrir juntos como a estrutura atual da cidade de Florença é inspirada na antiga conformação urbana e como obras monumentais foram incorporadas em estruturas posteriores da Idade Média e do Renascimento. Vamos mergulhar nos lugares da vida cotidiana dos romanos: das manufaturas têxteis (chamadas fulloniche) às áreas de culto como o Capitólio e o Templo de Ísis.

    Este audioguia é o resultado da revisão e atualização do "Mapa de Florença e Província: locais de interesse arqueológico", do Município de Florença.

    Desejamos uma boa visita!

    Este audioguia foi produzido pelos Museus Cívicos de Florença, aos cuidados de Laura Longo.

    Traduções e vozes:

    Italiano - textos de Nicola Amico, Ilenia Galluccio, Ginevra Niccolucci - voz de Mirco Roppolo do Studio Luca Bechelli

    Som e mixagem – Antonio Glessi

    Inglês - tradução de Stphanie G. Williams - voz de Stphanie G. Williams em colaboração com a Rádio SPIN

    Espanhol - tradução de Pablo Marcos López - voz de Belén Ruiz Pomar em colaboração com a Rádio SPIN

    Português – tradução de Maria Gabriela Cherem Luft - voz de Maria Gabriela Cherem Luft em colaboração com a Rádio SPIN

Recensioner

8 recensioner

Recensera den här turen
A minimum rating of 1 star is required.
Please fill in your name.
  • Pepe

    4 out of 5 rating 10-10-2018

    Muy buena

  • MATTEO FRASSINI

    1 out of 5 rating 12-06-2017

    FA CACARE IL CAZZO!!!!!

  • Marianne

    4 out of 5 rating 01-23-2017

    Good, but it could have been even better if there had been some explanations at the photographs shown.

  • giulio

    5 out of 5 rating 10-14-2016

    ottimo. bravissimi

  • Lorenza

    5 out of 5 rating 12-28-2015

    Bravi!!