2 sights
- Resumen de audiotour
-
Resumen de audiotour
Добро пожаловать в Потсдам! Приглашаем вас на экскурсию, в ходе которой вы узнаете о самых интересных местах и зданиях этого города времен прусского короля Фридриха Вильгельма I, а также об истории с ними связанной.
Экскурсия начинается на старой площади перед ратушей. После того, как в 1713 году «король-солдат» ( прозвище Фридриха Вильгельма) взошел на престол, он решил перевести гвардию из Берлина в Потсдам, и сделать его своей второй резиденцией. Однако, к тому времени это был маленький городок с населением около тысячи человек, который не мог вместить несколько батальонов пехоты, ремесленников и торговцев их обслуживающих, а также придворную челядь. Для этого потребовалось расширить город, отвоевав для этого место у прилегающих болот.
Нет лучшего способа описать то, что тогда произошло, чем Фридрих Мильке, глубокий знаток и почетный гражданин Потсдама. Он писал: «Решение Фридриха Вильгельма, принятое в 1713 г., сделать Потсдам постоянным местонахождением своей гвардии, было настолько насильственным, что пришлось нарушить все ранее… обычные местные нормы. Жителей постигло событие, с которым они не могли справиться. но который должен был определить все дальнейшие судьбы города почти ровно на двести лет.»
Таким образом, «фельдфебель на троне» ( второе прозвище Фридриха Вильгельма) стал ключевой фигурой в развитии города. Именно благодаря ему старый город Потсдама получил свои размеры, форму и структуру.
Расширение территории города проходило, начиная с 1713 года, в два этапа, и закончилось в 1745 году, уже после смерти Фридриха Вильгельма. К нашему времени в Потсдаме сохранилось лишь несколько значительных зданий того времени. Тому есть три причины: король предпочитал строить дома по не долговечной каркасной технологии (фахверк), его сын, Фридрих II, обновил целые улицы, снеся многие отцовские здания, наконец, многое было разрушено во время Второй мировой войны.
И все же, в Потсдаме можно окунуться в эпоху начала 18 века, в чем мы убедимся в ходе нашей прогулки. Экскурсионный маршрут познакомит вас с местами, тесно связанными с Фридрихом Вильгельмом Первым, этапами расширения города, приведет вас к гражданским и военным зданиям. Вам понадобится немного воображения, чтобы представить себе Потсдам таким, каким его создал Фридрих Вильгельм.
- 1 Старый рынок
- 2 Церковь святого Николая
- 3 Старая Ратуша
- 4 Городской дворец
- 5 Конюшня
- 6 Новый рынок
- 7 Городской канал
- 8 Площадь Единства
- 9 Аптека Löwen
- 10 Шарлоттенштрассе
- 11 Французская церковь и французский квартал
- 12 Бассинплац
-
Resumen de audiotour
Добро пожаловать в Потсдам! Приглашаем вас на экскурсию, в ходе которой вы узнаете о самых интересных местах и зданиях этого города времен прусского короля Фридриха Вильгельма I, а также об истории с ними связанной.
Экскурсия начинается на старой площади перед ратушей. После того, как в 1713 году «король-солдат» ( прозвище Фридриха Вильгельма) взошел на престол, он решил перевести гвардию из Берлина в Потсдам, и сделать его своей второй резиденцией. Однако, к тому времени это был маленький городок с населением около тысячи человек, который не мог вместить несколько батальонов пехоты, ремесленников и торговцев их обслуживающих, а также придворную челядь. Для этого потребовалось расширить город, отвоевав для этого место у прилегающих болот.
Нет лучшего способа описать то, что тогда произошло, чем Фридрих Мильке, глубокий знаток и почетный гражданин Потсдама. Он писал: «Решение Фридриха Вильгельма, принятое в 1713 г., сделать Потсдам постоянным местонахождением своей гвардии, было настолько насильственным, что пришлось нарушить все ранее… обычные местные нормы. Жителей постигло событие, с которым они не могли справиться. но который должен был определить все дальнейшие судьбы города почти ровно на двести лет.»
Таким образом, «фельдфебель на троне» ( второе прозвище Фридриха Вильгельма) стал ключевой фигурой в развитии города. Именно благодаря ему старый город Потсдама получил свои размеры, форму и структуру.
Расширение территории города проходило, начиная с 1713 года, в два этапа, и закончилось в 1745 году, уже после смерти Фридриха Вильгельма. К нашему времени в Потсдаме сохранилось лишь несколько значительных зданий того времени. Тому есть три причины: король предпочитал строить дома по не долговечной каркасной технологии (фахверк), его сын, Фридрих II, обновил целые улицы, снеся многие отцовские здания, наконец, многое было разрушено во время Второй мировой войны.
И все же, в Потсдаме можно окунуться в эпоху начала 18 века, в чем мы убедимся в ходе нашей прогулки. Экскурсионный маршрут познакомит вас с местами, тесно связанными с Фридрихом Вильгельмом Первым, этапами расширения города, приведет вас к гражданским и военным зданиям. Вам понадобится немного воображения, чтобы представить себе Потсдам таким, каким его создал Фридрих Вильгельм.
Reseñas
Descargue la app gratuita de izi.TRAVEL
¡Cree sus propias audioguías!
La utilización del sistema y la app de guía para móvil es gratuita