Tour audio Visita de las lagüas de Naviars (Arua - Lanas)
2 sights
- Aperçu de l'audioguide
-
Aperçu de l'audioguide
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.Durada : 1h30. Prevéser un cap en cas de sorelh haut ! A partir deu punt 6, qu'es possible d'abracar la visita e de tornar au parcatge.
Endé nos har saber çò que pensatz de la visita, empleatz lo nòste questionari de satisfaccion.
Per trobar lo site : A capsús de la comuna d'Arua, dens lo bordalat de Naviars, los piadars comunaus que ns’auheréishen la suspresa de zònas umidas preservadas, caracterizadas per ua seria de lagüas, de diferenta importància, qui son essenciaus endé la subrevida d'espècias animaus e vegetaus especificas.
Aqueras lagüas, formadas a l'èra glaciària, que son caracteristicas deu paisatge de la lana, e que son hòrt miaçadas de desaparéisher. Qu'es pr'amor d'aquò que, desempuish quauques annadas, mercés ad ua politica volontària gavidada per la Direccion de l'environament en çò deu Conselh departamentau de las Lanas, que son preservadas.
Au parat de la visita, que descobriratz los noms de la flòra e de la fauna correntament utilizadas en francés, com en gascon (Cf. lo punt d'atraccion #7).
Que seratz tanben acompanhats per un conde, collectat ací, a Naviars, qui vos precizarà las vertadèras originas de la creacion de las lagüas, taus qu'estón condadas preus òmis e per las hemnas deu parçan.
Que’vs desiram ua visita de las bonas !
**
Aquesta visita audio-guidada que'vs hèi perpausada dens lo quadre d'ua collaboracion entre la comuna d'Arua e l'associacion Gascon@s cap e tot, seccion landesa de l'Institut d'Estudis Occitans. Los partenaris que volen arremercejar l'ensemble de las personas qui s'investeishen, cada jorn endé la sauvaguarda deu site :
- Lo Conselh departamentau de las Lanas - service Environament, e mei precisament sénher Fabrice Crabòs, garda-natura ;
- L'Agencia de l'Aiga Ador - Garona qui participè au finançament de las òbras endé entretiéner lo lòc ;
- Le Parc Naturau Regionau de las Lanas de Gasconha preu lor sostien ;
- Los elegits presents e passats : Sénher Frédéric Duprat (conse d'Arua), daunas Catherine Fondeviolle e Claude Mallet (adjuntas)
- Enfin sénhers Jérôme Tartas e Cyrille Catanho, emplegats municipaus, hòrt implicats dens l'entretien deu site.Tèxtes adaptats e traduisits en occitan de Gasconha per l'IEO 40.
L'ensemble deus tèxtes en francés e gascon que son legits preu Miquèu Baris. - 1 Avertiment aus visitaires
- 2 La grana lagüa (o Lagüa deu Lòtge)
- 3 La petita lagüa (o Lagüa de la Bòrda)
- 4 Conde de las lagüas de Naviars - Part 1/3
- 5 L'istòria deus trens dens las Lanas de Gasconha
- 6 Conde de las lagüas de Naviars - Part 2/3
- 7 Lexic de la fauna e de la flòra
- 8 Corderada de lagüas dita deu ligòt d’aulhas
- 9 Lagüas deu Marro e deu Labrit
- 10 Torbèra de penent a nartecia o ossifrague (Torbèra deu « Cassiòt »)
- 11 Conde de las lagüas de Naviars - Fin
-
Aperçu de l'audioguide
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.Durada : 1h30. Prevéser un cap en cas de sorelh haut ! A partir deu punt 6, qu'es possible d'abracar la visita e de tornar au parcatge.
Endé nos har saber çò que pensatz de la visita, empleatz lo nòste questionari de satisfaccion.
Per trobar lo site : A capsús de la comuna d'Arua, dens lo bordalat de Naviars, los piadars comunaus que ns’auheréishen la suspresa de zònas umidas preservadas, caracterizadas per ua seria de lagüas, de diferenta importància, qui son essenciaus endé la subrevida d'espècias animaus e vegetaus especificas.
Aqueras lagüas, formadas a l'èra glaciària, que son caracteristicas deu paisatge de la lana, e que son hòrt miaçadas de desaparéisher. Qu'es pr'amor d'aquò que, desempuish quauques annadas, mercés ad ua politica volontària gavidada per la Direccion de l'environament en çò deu Conselh departamentau de las Lanas, que son preservadas.
Au parat de la visita, que descobriratz los noms de la flòra e de la fauna correntament utilizadas en francés, com en gascon (Cf. lo punt d'atraccion #7).
Que seratz tanben acompanhats per un conde, collectat ací, a Naviars, qui vos precizarà las vertadèras originas de la creacion de las lagüas, taus qu'estón condadas preus òmis e per las hemnas deu parçan.
Que’vs desiram ua visita de las bonas !
**
Aquesta visita audio-guidada que'vs hèi perpausada dens lo quadre d'ua collaboracion entre la comuna d'Arua e l'associacion Gascon@s cap e tot, seccion landesa de l'Institut d'Estudis Occitans. Los partenaris que volen arremercejar l'ensemble de las personas qui s'investeishen, cada jorn endé la sauvaguarda deu site :
- Lo Conselh departamentau de las Lanas - service Environament, e mei precisament sénher Fabrice Crabòs, garda-natura ;
- L'Agencia de l'Aiga Ador - Garona qui participè au finançament de las òbras endé entretiéner lo lòc ;
- Le Parc Naturau Regionau de las Lanas de Gasconha preu lor sostien ;
- Los elegits presents e passats : Sénher Frédéric Duprat (conse d'Arua), daunas Catherine Fondeviolle e Claude Mallet (adjuntas)
- Enfin sénhers Jérôme Tartas e Cyrille Catanho, emplegats municipaus, hòrt implicats dens l'entretien deu site.Tèxtes adaptats e traduisits en occitan de Gasconha per l'IEO 40.
L'ensemble deus tèxtes en francés e gascon que son legits preu Miquèu Baris.
Commentaires
Sponsors de cette visite
Téléchargez l'appli gratuite izi.TRAVEL
Créez vos propres visites audio!
L'utilisation du système et de l'appli de guide mobile est totalement gratuite
