Tour audio Трагедія Бабиного Яру

Бабин Яр - це символ Голокосту в Україні. Під час окупації Києва в 1941-1943 р. це мирне урочище на околиці міста стало місцем масових страт і великою братською могилою, де полягли понад 100 000 мирних киян, переважна кількість яких були євреями. Під час нашої екскурсії слідами пам’яті ми пройдемо Алеєю Скорботи. познайомимося з історичними інтерфактами, дізнаємося про Старе єврейське кладовище і про Куренівську трагедію, побачимо пам’ятники тим, хто загинув від куль нацистів за національною чи політичною ознакою. Дізнаємося більше про жахливу трагедію Другої Світової війни, щоб пам’ятати і ніколи не повторити це знову..

Рива БАЛЯСНА

Обступили і душать рови,
Тисне час невблаганно, мов зашморг.
Знов сама я, та з вами назавше:
Вбиті, ви достеменно живі –
Вас у пам’яті час не зборов,
Крові вашої вік не позбути.
Я з криниці боюся сьорбнути –
В ній з водою змішалася кров.
Вже чверть віку той рік в кожнім сні.
І чверть віку, всміхаючись дивно,
Скрипку Ханеле, наче дитину,
Несучи, йде назустріч мені.
Рів жахливий. Обрушено край.
З кожним днем тихша музика тАїн.
Але грай все одно, рідна, грай,
Доки чуємо і пам’ятаєм.
                   Переклад В. Богуславської               

 _______________________________________________________________________________

 Екскурсія включає зупинки на території трагедії, де буде розказано про:
1. Історію місцевості; 
2. Трагедії Бабиного Яру (вбивства євреїв, ромів, хворих, українських патріотів, священиків протягом 1941-1943 рр.); 
3. Історію Лук’янівського єврейського кладовища; 
4. Сучасну меморію Бабиного Яру;  
5. Куренівську трагедію (1961 р.); 
6. Проекти меморіалізації Бабиного Яру.
Аудіогід дозволяє пройти цим шляхом без екскурсовода. Щоб прослухати запис достатньо буде завантажити його в якості мобільного додатку на свій смартфон.