Audioguida Auf deutschen Spuren in Antwerpen: das "deutsche Viertel"
13 attrazioni
- Sommario Auditour
-
Sommario Auditour
In dieser Stadttour erkunden wir die Spuren der lebendigen deutschen Gemeinschaft im Antwerpen des 19. Jahrhunderts. Wir spazieren an schönen Häusern vorbei, die von der Blütezeit der Deutsch-Antwerpener Unternehmerfamilien zeugen, entziffern abgeblätterte Schriftzüge an Fassaden und werfen sogar einen Blick in das Polizeiarchiv. Die glorreichen Zeiten des „deutschen Viertels“ und seiner Bewohner sind vorbei, aber sein Erbe bleibt im Stadtgefüge deutlich sichtbar.
Recherche, Text, Bildauswahl: Laura Nys und Ine Van linthout (Stationen 1 und 4 bis 11), Claudia Gaspard und Ine Van linthout (Stationen 2 und 3)
Übersetzungen: Isabel Hessel (ins Deutsche), Vivien Glass (ins Englische)
Koordination und Schlussredaktion: Ine Van linthout
Copyright Tour: dasKULTURforum Antwerpen
Partner: Dieser Rundgang wurde mit der Unterstützung der Stadt Antwerpen und des Goethe-Instituts Brüssel realisiert.
- 1 Willkommen im 'deutschen Viertel'
- 2 Deutsche Adressen an der Südseite des Parks: Nummer 17
- 3 Deutsche Adressen an der Südseite des Parks: Nummer 19
- 4 Schloss Fester
- 5 Hôtel Max von der Becke
- 6 Hôtel Kreglinger
- 7 Felix und Albert Grisar: Die Liebe zur Musik
- 8 Hôtel Ingenohl & Villa Jenny
- 9 von Barystraat (1903-1918)
- 10 Die deutschen Ursprünge der American Petroleum Company
- 11 Das Adèle Grisar-Heim
- 12 „Bell Telephone Manufacturing Company” & die deutsche Kolonie
-
Sommario Auditour
In dieser Stadttour erkunden wir die Spuren der lebendigen deutschen Gemeinschaft im Antwerpen des 19. Jahrhunderts. Wir spazieren an schönen Häusern vorbei, die von der Blütezeit der Deutsch-Antwerpener Unternehmerfamilien zeugen, entziffern abgeblätterte Schriftzüge an Fassaden und werfen sogar einen Blick in das Polizeiarchiv. Die glorreichen Zeiten des „deutschen Viertels“ und seiner Bewohner sind vorbei, aber sein Erbe bleibt im Stadtgefüge deutlich sichtbar.
Recherche, Text, Bildauswahl: Laura Nys und Ine Van linthout (Stationen 1 und 4 bis 11), Claudia Gaspard und Ine Van linthout (Stationen 2 und 3)
Übersetzungen: Isabel Hessel (ins Deutsche), Vivien Glass (ins Englische)
Koordination und Schlussredaktion: Ine Van linthout
Copyright Tour: dasKULTURforum Antwerpen
Partner: Dieser Rundgang wurde mit der Unterstützung der Stadt Antwerpen und des Goethe-Instituts Brüssel realisiert.
Recensioni
1 recensione
Accedi per scrivere una recensione.
Crea i tuoi audio tour!
L'uso del sistema e l'app di guida per dispositivi mobili sono gratuiti
