博物馆

博物馆 CABRO - Musée de la Batellerie - OFFENDORF (67850)

只有 荷兰语 French(法语)
二维码

博物馆信息

关于博物馆

A Offendorf, village fleuri des bords du Rhin, on est batelier de père en fils depuis le 16e siècle. Suite aux travaux de correction effectués au 19e siècle sur le fleuve pour le rendre moins dangereux et plus facilement navigable, les bateliers deviennent mariniers sur les canaux. Leur activité atteint son apogée vers 1960 avec 600 personnes, soit le tiers de la population du village, pour décliner ensuite et devenir un métier pratiquement disparu. Le musée de la batellerie, où vous vous trouvez actuellement, est installé dans une péniche de type Freycinet construite en 1931 et ayant appartenu à une famille du village, Freycinet étant une norme européenne régissant les dimensions des écluses sur les canaux et donc celles des péniches depuis 1879. Acquise par la municipalité en 1987 et sauvée du « déchirage », la péniche a été amarrée sur le Muelrhein, au centre du village, et la berge a été aménagée en place dédiée aux bateliers. Le musée a été inauguré en 2001, il retrace l’évolution de la profession et rend hommage à Joseph Zilliox, héros de la Grande Guerre, exécuté par les Allemands à Liège en 1917. Depuis 2001, cette péniche-musée fait découvrir l’univers « des gens d’à bord » à l’aide d’une importante collection d’objets, de documents et de maquettes retraçant l’histoire, les techniques et le mode de vie de la batellerie. On visite la timonerie, la salle des machines, la cale, l’habitat du marinier et de sa famille. Elle mesure 38,5m de long sur 5,05m de large, elle pèse environ 50 tonnes et peut embarquer jusqu’à 350 tonnes de fret. Elle s’est d’abord appelée « Saint Antoine de Padoue », puis « Padova », et maintenant « CABRO » du nom de l’association qui gère le musée (Cercle Amical des Bateliers Réunis d’Offendorf).

Quelques articles parus dans les DNA à consulter :

La pépite des bateliers

Le musée de la batellerie a été réaménagé avant l’ouverture

Musée de la batellerie : réouverture franco-allemande

Ils perpétuent la mémoire des bateliers contre vents et marées

计划您的访问

评论

A minimum rating of 1 star is required.
Please fill in your name.
  • 还没有评论。成为第一个评论的人!
  • 该博物馆的赞助商

  • 创建您自己的音频之旅!

    使用此系统的移动导游应用是免费的

    开始

    iOS、Android 和 Windows Phone 的应用预览