音频游览

音频游览 Alla scoperta del passato coloniale italiano: Firenze

QR code

2 sights

  1. 语音导览概要
  2. 语音导览概要

    Questo tour autoguidato ti condurrà alla scoperta delle tracce nascoste del colonialismo italiano a Firenze. Forse ti chiederai quali tracce coloniali si possono osservare qui, nella città di Dante e Botticelli? Questo è esattamente quello che scoprirai! Questo tour è un invito a guardare in modo diverso la città. Per un momento, vogliamo che abbandoni il lucente scenario medievale e rinascimentale di Firenze. Invece, seguiremo una narrazione meno conosciuta: la storia del colonialismo italiano e il modo in cui è stato ricordato, o dimenticato, nello spazio pubblico.

    ----

    Testi: Daphné Budasz & Markus Wurzer
    Revisione and traduzione: Devorah Block
    Sound editor and designer: Massimo Del Gaudio
    Voici: Chris Parson (EN) & Daniel Banks (IT)
    Con l'aiuto e il supporto di BHMF (Black History Month Florence)

  3. 1 Introduzione: La storia coloniale italiana e le sue tracce
  4. 2 Piazza Adua
  5. 3 Obelisco in Piazza dell’Unità
  6. 4 Statua di Ercole in Piazza Ognissanti
  7. 5 Museo di Antropologia e Etnologia
  8. 6 Istituto Geografico Militare (Via Cesare Battisti)
  9. 7 Targa di Antonio Baldissera
  10. 8 Conclusione : affrontare il passato coloniale italiano messo a tacere
  1. 语音导览概要

    Questo tour autoguidato ti condurrà alla scoperta delle tracce nascoste del colonialismo italiano a Firenze. Forse ti chiederai quali tracce coloniali si possono osservare qui, nella città di Dante e Botticelli? Questo è esattamente quello che scoprirai! Questo tour è un invito a guardare in modo diverso la città. Per un momento, vogliamo che abbandoni il lucente scenario medievale e rinascimentale di Firenze. Invece, seguiremo una narrazione meno conosciuta: la storia del colonialismo italiano e il modo in cui è stato ricordato, o dimenticato, nello spazio pubblico.

    ----

    Testi: Daphné Budasz & Markus Wurzer
    Revisione and traduzione: Devorah Block
    Sound editor and designer: Massimo Del Gaudio
    Voici: Chris Parson (EN) & Daniel Banks (IT)
    Con l'aiuto e il supporto di BHMF (Black History Month Florence)

评论

A minimum rating of 1 star is required.
Please fill in your name.
  • Paul

    5 out of 5 rating 11-05-2023

    An important and interestingly presented narrative challenging the so often overlooked colonial past of Italy. Even as someone working in the field i was astonished to learn about the traces in the city itself. The audio and music were also quite well. If you're interested in history, especially of the 19th and 20th century, i can highly recommend this short but thoughtful audio tour.

  • Anna

    5 out of 5 rating 11-05-2023

    Thanks for creating this informative tour! I enjoyed learning about Italy's past and present.

创建您自己的音频之旅!

使用此系统的移动导游应用是免费的

开始

App preview on iOS, Android and Windows Phone