Audiotur Tibidabo
2 sights
- Ljudturssummering
-
Ljudturssummering
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.A Tibidabo-hegy a környék legmagasabb hegye, a maga 512 méteres magasságával emelkedik ki a Collserola-hegylánc vonulataiból, a Barceloneta-Montjuic libegő mellett innen látható vitathatatlanul a legszebb panoráma.
Neve a „Tibi dabo” latin kifejezésből ered, ami azt jelenti, hogy „neked adom”. A katalán legenda szerint legenda szerint a sátán elhozta erre a hegyre Jézust, megmutatta neki a panorámát (azaz a világ minden országát és azok dicsőségét), és azt ígérte, hogy ezt mindezt neki adja, ha Jézus leborulva imádja őt. A latin szöveg “haec omnia tibi dabo si cadens adoraveris me” azt jelenti “Mindezt neked adom, ha leborulva imádsz engem”.
A Tibidabo hegyre feljuthatunk a híres kék villamossal (Tramvia Blau), busszal (Tibibus) és siklóvasúttal (Funicular de Vallvidrera). És ha már fent vagyunk, akkor nézzünk le az alattunk elterülő Barcelonára, mielőtt a látnivalókkal foglalkoznánk. Elvégre jó oka volt annak, hogy pont ezzel a panorámával próbálták az Istent megkísérteni.
- 1 Torre de Collserola
- 2 Temple de Sagrat Cor (Jézus Szent Szíve Engesztelő Templom)
- 3 CosmoCaixa
-
Ljudturssummering
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.A Tibidabo-hegy a környék legmagasabb hegye, a maga 512 méteres magasságával emelkedik ki a Collserola-hegylánc vonulataiból, a Barceloneta-Montjuic libegő mellett innen látható vitathatatlanul a legszebb panoráma.
Neve a „Tibi dabo” latin kifejezésből ered, ami azt jelenti, hogy „neked adom”. A katalán legenda szerint legenda szerint a sátán elhozta erre a hegyre Jézust, megmutatta neki a panorámát (azaz a világ minden országát és azok dicsőségét), és azt ígérte, hogy ezt mindezt neki adja, ha Jézus leborulva imádja őt. A latin szöveg “haec omnia tibi dabo si cadens adoraveris me” azt jelenti “Mindezt neked adom, ha leborulva imádsz engem”.
A Tibidabo hegyre feljuthatunk a híres kék villamossal (Tramvia Blau), busszal (Tibibus) és siklóvasúttal (Funicular de Vallvidrera). És ha már fent vagyunk, akkor nézzünk le az alattunk elterülő Barcelonára, mielőtt a látnivalókkal foglalkoznánk. Elvégre jó oka volt annak, hogy pont ezzel a panorámával próbálták az Istent megkísérteni.
Recensioner
Ladda ner appen izi.TRAVEL gratis
Skapa dina egna ljud-turer!
Användningen av systemet och den mobila guide-appen är helt gratis
