Audio tour

Audio tour Брест: украинские истории. Большой тур

QR code

2 sights

  1. Audio tour Summary
  2. Audio tour Summary

    Брест имеет долгую, разнообразную и безумно интересную историю. Испокон веку здесь жили люди разных языков и культур. Предлагаем вашему вниманию тур по местам, связанным с жизнью украинцев Брестчины.

    Украинская история Бреста необычайно насыщена, но и необычайно драматична, полна выразительных знаков, сплетена из выразительнейших судеб и ярких событий, таких как заключение Берестейского мира, принятие Берестейской унии, издание Берестейской Библии Николая Радзивилла, правление Володимира Васильковича и расцвет средневекового Бреста в составе Галицко-Волынского княжества, фантастической силы всплеск украинской культуры в 1920-30-е годы на фоне жёсткой антиукраинской политики в тогдашней Польше...

    Это и совершенно малоизвестная в контексте истории Бреста деятельность украинского антинацистского подполья.

    И возрождение украинского движения во времена Советского Союза и позже, в 90-е годы...

    И написание феминистской украинской "Азбуки женского движения"...

    Пункты организованы в порядке, в котором их удобно посещать на автомобиле. В результате получится такой круг по городу. Но этот маршрут условный: в первую очередь, гид рассчитан на многочисленные самостоятельные прогулки — пешком, на велосипеде, самокате, машине. Экскурсия составлена так, что посещать пункты можно в любом удобном порядке. А в тексте каждого пункта гида вы найдёте отсылки к другим пунктам, чтобы уточнить или углубиться в смежную тему.

    Наш гид содержит 80 пунктов и всё же не претендует на полноту. Но это первая попытка представить некоторые черты, некоторые краски украинской жизни Бреста. Приглашаем вас на отдельную прогулку по центру города и в пешеходный тур по Брестской крепости.

    В истории Бреста большое участие принимали как местные, коренные, автохтонные украинцы, так и приезжие.

    Иногда возникает вопрос: кто такие автохтонные украинцы Брестчины? Когда в нашем регионе (Беларусь и Украина) происходило формирование национального самосознания, многие жители Брестчины осознали, что говорят по-украински и восприняли украинскую национальную идею. В 1897 году во время переписи больше 80% населения Брестчины назвали украинский родным языком. В 1910-е годы эти люди посещали украинско-польский театр в брестской крепости, а в 1920-е открыли в Бресте украинскую школу и украинский банк. Многие из них стали героями этого гида.

    В 1918-начале 1919 годов Брестчина входила в состав УНР. Когда на украинские земли пришли большевики, в Бресте, который в то время уже принадлежал Польше, поселились многие эмигранты из УНР. О некоторых из них вы тоже узнаете из гида.

    Также вы встретите здесь всемирноизвестных героев украинской истории, таких как Леся Украинка и Тарас Шевченко, всемирно известные танцоры Серж Лифарь и Василь Авраменко, Роман Шухевич и Степан Бандера, автор гимна "Ще не вмерла Україна" Павло Чубинский... 

     

  3. 1 Памятник Тарасу Шевченко
  4. 2 Стройтрест №8 (бульвар Шевченко, 4)
  5. 3 Офис партии «СельРоб-Единство»
  6. 4 Украинский кооператив «Село»
  7. 5 Дом с надписью по-украински (Советская, 104)
  8. 6 Аптека Гринберга, которую строил известный балетмейстер (Советская, 101)
  9. 7 Синагога (на ее фундаментах построен кинотеатр «Беларусь»)
  10. 8 Редакция «Голоса Берестейщины» и офис Украинского общественно-культурного объединения Брестской области
  11. 9 Украинский банк (17-го Сентября, 39)
  12. 10 Еврейская больница (Советских пограничников, 54)
  13. 11 Памятник Афанасию Филипповичу
  14. 12 Типография Холмского губернского староства (Машерова, 32)
  1. Audio tour Summary

    Брест имеет долгую, разнообразную и безумно интересную историю. Испокон веку здесь жили люди разных языков и культур. Предлагаем вашему вниманию тур по местам, связанным с жизнью украинцев Брестчины.

    Украинская история Бреста необычайно насыщена, но и необычайно драматична, полна выразительных знаков, сплетена из выразительнейших судеб и ярких событий, таких как заключение Берестейского мира, принятие Берестейской унии, издание Берестейской Библии Николая Радзивилла, правление Володимира Васильковича и расцвет средневекового Бреста в составе Галицко-Волынского княжества, фантастической силы всплеск украинской культуры в 1920-30-е годы на фоне жёсткой антиукраинской политики в тогдашней Польше...

    Это и совершенно малоизвестная в контексте истории Бреста деятельность украинского антинацистского подполья.

    И возрождение украинского движения во времена Советского Союза и позже, в 90-е годы...

    И написание феминистской украинской "Азбуки женского движения"...

    Пункты организованы в порядке, в котором их удобно посещать на автомобиле. В результате получится такой круг по городу. Но этот маршрут условный: в первую очередь, гид рассчитан на многочисленные самостоятельные прогулки — пешком, на велосипеде, самокате, машине. Экскурсия составлена так, что посещать пункты можно в любом удобном порядке. А в тексте каждого пункта гида вы найдёте отсылки к другим пунктам, чтобы уточнить или углубиться в смежную тему.

    Наш гид содержит 80 пунктов и всё же не претендует на полноту. Но это первая попытка представить некоторые черты, некоторые краски украинской жизни Бреста. Приглашаем вас на отдельную прогулку по центру города и в пешеходный тур по Брестской крепости.

    В истории Бреста большое участие принимали как местные, коренные, автохтонные украинцы, так и приезжие.

    Иногда возникает вопрос: кто такие автохтонные украинцы Брестчины? Когда в нашем регионе (Беларусь и Украина) происходило формирование национального самосознания, многие жители Брестчины осознали, что говорят по-украински и восприняли украинскую национальную идею. В 1897 году во время переписи больше 80% населения Брестчины назвали украинский родным языком. В 1910-е годы эти люди посещали украинско-польский театр в брестской крепости, а в 1920-е открыли в Бресте украинскую школу и украинский банк. Многие из них стали героями этого гида.

    В 1918-начале 1919 годов Брестчина входила в состав УНР. Когда на украинские земли пришли большевики, в Бресте, который в то время уже принадлежал Польше, поселились многие эмигранты из УНР. О некоторых из них вы тоже узнаете из гида.

    Также вы встретите здесь всемирноизвестных героев украинской истории, таких как Леся Украинка и Тарас Шевченко, всемирно известные танцоры Серж Лифарь и Василь Авраменко, Роман Шухевич и Степан Бандера, автор гимна "Ще не вмерла Україна" Павло Чубинский... 

     

Create your own audio tours!

Use of the system and the mobile guide app is free

Start

App preview on iOS, Android and Windows Phone