Audio tour Чеський Крумлов від БоБа

Заснування замку Крумлов та формування міста нерозривно пов'язане з історією стародавнього дворянського роду Рожмберків.
Батьком роду був такий собі Вітек, що дав початок роду Вітківців. Немає певності в тому, був Вітек чехом або представляв старовинний італійський дворянський рід Урсіні (Орсіні - Orsini).
І сам Вітек, і його сини мали великий вплив як при дворі чеських правителів, а й далеко його межами. Вони нерідко виконували функції послів та повноважних представників чеських королів у багатьох європейських державах. Швидше за все, саме представники цього роду заснували замок на високій скелі, оточеній із двох боків водою.
Першу письмову згадку про замок Крумлов у чеських документах можна зустріти у 1253 році. У першій половині 13 століття символом роду Вітковців була троянда, вперше вона з'явилася на пресі 1220 року. Не дивно, що одне з перших градів, що належали їм, це сучасний Рожмберк, або німецькою Розенберг, що означає Рожева Гора.
Як це зазвичай відбувалося в середньовіччі, будівництво фортеці давало імпульс формуванню поселення, а, відповідно, і життя місту. Для обслуговування замкового комплексу потрібно багато воїнів, ремісників, розпорядників. Вони селилися під горою, неподалік замку, утворюючи підгороддя, посад. Туди ж стікалися селяни, які мали якимось корисним для лицарського побуту ремеслом.
Поступово такі міста ставали адміністративними, торговими та економічними центрами округу. Тому вже в другій половині 13-го століття під замком у закруті Влтави сформувалося невелике селище, зване Латра́н.
Слово "латран" походить від латинського слова "Латус" (latus), позначаючи бічну, підсобну частину граду. За іншою версією, слово Латрон (latron) означає довгу вулицю, що веде в місто. Але один із крумлівських переказів стверджує, що назва міста походить від слова «lotr», у перекладі – «розбійник, грабіжник». Нібито колись, давним-давно, дружинники власника замку розігнали банду розбійників, що ховалась у цих місцях.
З 1302 Рожмберкі зробили крумлівський замок своєю головною резиденцією. Розміри цієї фортеці не відповідали амбіціям багатого і впливового роду. Тому Генріх з Рожмберка почав розширювати його за рахунок прибудови до Градека – найстарішого замкового ядра – нової, більш великої частини...